GUSOMA

Shop

Le profil des éditions

Fondé par le journaliste, écrivain et éditeur burundais Roland Lewis  Rugero, avec l’accompagnement de l’historien et chroniqueur Jimmy Elvis  Vyizigiro, les Éditions Gusoma travaillent formellement depuis 2021, en s’adressant à tous ceux et celles qui s’intéressent à l’actualité de l’Afrique et à son devenir.
Elles puisent leur identité dans le mot kirundi polysémique « gusoma » qui veut dire à la fois lire, embrasser et boire. 
En partant de la région des Grands Lacs africains en général, et du Burundi en particulier, elles travaillent à établir un dialogue direct entre les langues et les cultures de l’Afrique, afin d’en célébrer la richesse et en dessiner les horizons.
Elles proposent plusieurs collections, dont la Fiction, le Souffle (poésie, théâtre…) ou encore les Visages (biographies, portraits…).
Elles comptent deux ouvrages à paraître en 2022, dont une galerie sur « Les Sagesses Paysannes du Burundi »…
Les Éditions Gusoma s’appuient sur une expérience éditoriale riche de 14 ans de Roland L. Rugero: à l’origine de six édition du « Prix Michel Kayoya » au sein des Éditions Iwacu (2009-2014), il aura été éditeur du recueil « Elle, un Hommage aux Oubliés » de la journaliste Christine Ntahe (2018) et de l’autobiographie « Burundi : la seconde décolonisation » de Dr Domitien Ndihokubwayo (2019). Son deuxième roman « Baho! » aura été le premier roman burundais à être traduit du français vers l’anglais.
L’engagement scientifique de Jimmy E. Vyizigiro dans la vulgarisation du patrimoine culturel burundais, avec une attention particulière sur la richesse linguistique du kirundi, apporte une tonalité particulière à notre travail éditorial.

Notre Politique Éditoriale

Les Éditions Gusoma proposent une série de collections en kirundi et en français, adaptées aux besoins de lecture de nos publics :

  • la Fiction – Harabaye (romans, nouvelles)
  • le Souffle (poésie, théâtre)
  • les Visages —Ni Nde ? Ni Iki ? (biographies, portraits)
  • Abana (littérature d’enfance et de jeunesse)
  • les Sens (essais, partitions scientifique)

Au sein de chaque collection, les Éditions Gusoma proposent un Comité de lecture qui se prononce sur la pertinence de publication du texte soumis.

Au terme d’un contrat négocié et détaillé, les Éditions Gusoma facilitent l’accès au livre en offrant:

  • La relecture des textes soumis en kirundi et en français
  • La mise en page et les travaux de graphisme valorisant les textes vers des formats de publication (papier et digitaux)
  • Les facilités vers une impression de qualité : 100 exemplaires par titre publié offerts d’entame
  • L’accompagnement médiatique nécessaire au lancement d’un livre au Burundi et l’installation d’un titre dans les rayons des libraires locaux
  • La valorisation des auteurs sur la scène locale et dans les foras internationaux
Image Policy

PIONNIÈRES

Nous sommes une Maison d'Édition 100% burundaise. Travaillant pour la promotion du livre et des auteurs burundais.
Image Policy

ORIENTÉES AUTEURS

Même si la priorité est donnée aux auteurs burundais, les Éditions Gusoma pourront éditer d'autres auteurs.
Image Policy

ACHAT EN LIGNE

Les éditions donnent un espace de vente et d'achat en ligne des livres publiés pour une large diffusion et pour permettre aux auteurs de profiter de leur activité de création.

Abonnez-vous à notre newsletter

Découvrez des nouvelles offres, des auteurs et des nouveaux livres en rejoignant notre newsletter

    REGISTER

    Your personal data will be used to support your experience throughout this website, to manage access to your account, and for other purposes described in our privacy policy.